No episódio 17 da quarta temporada de Gossip Girl, intitulado “Empire of the Son”, os dramas pessoais e os conflitos familiares atingem um novo ápice no cenário vibrante de Nova York. Sinopse do Episódio O episódio se desenrola em meio a eventos tumultuados que começam a desvendar segredos profundamente guardados e trazer à tona questões não resolvidas entre os personagens principais. Revelações Familiares: A trama se intensifica com a inesperada aparição da mãe de Ben, desencadeando uma série de revelações e confrontos entre ele e Serena. As consequências desse encontro prometem mexer com os alicerces emocionais de ambos, desafiando suas perspectivas sobre o passado e o futuro. Conflito de Legados: Enquanto isso, Russell Thorpe emerge como uma figura determinada a desmantelar o legado da família Bass. Seus movimentos estratégicos não só ameaçam os interesses de Chuck, mas também colocam em risco seu relacionamento com Raina, sua filha. A dinâmica entre pai e filha se torna...