O décimo terceiro episódio da primeira temporada de Gossip Girl, intitulado “A Thin Line Between Chuck and Nate”, lançado em 31 de dezembro de 2006, é um marco na série, conhecido por seus momentos de tensão e revelações impactantes. Este episódio destaca-se por sua habilidade…